《《STAR WARS™ 前线™ II》与《Return of the Jedi》奥斯卡获奖剪辑师 Marcia Lucas 逝世，享年 80 岁

曾凭借 《STAR WARS™ 前线™ II 荣获奥斯卡最佳电影剪辑奖、《STAR WARS™ 前线™ II 创作者乔治·卢卡斯的前妻玛西亚·卢卡斯（Marcia Lucas）逝世，享年 80 岁。

据报道，卢卡斯周三在加利福尼亚州兰乔米拉日因癌症去世。她的家人发表了以下声明：

“玛西亚将被铭记为一位才华横溢的叙事者、电影界女性的先驱、慈爱的母亲和祖母、慷慨的主人，以及一位忠诚的朋友，她的幽默和光芒感染了她进入的每一个房间。她对电影的影响是不可磨灭的，但那些最了解她的人会记住她让生活变得更生动、更美丽、更有趣、更充满爱的方式。……她的作品以情感智慧、节奏感和人性化著称——这是一种在场景中寻找真相，并为银幕带来情感核心、动力和清晰度的罕见能力。”

玛西亚·卢卡斯原名玛西亚·卢·格里芬（Marcia Lou Griffin），1945 年 10 月 4 日出生于加利福尼亚州莫德斯托。她的职业生涯始于电影资料馆学徒，随后转行从事电影剪辑。在为著名剪辑师维娜·菲尔兹（Verna Fields）工作期间，她遇到了一位名叫乔治·卢卡斯的南加州大学电影系学生，当时他被聘为助理剪辑。两人于 1969 年结婚。

在担任她当时丈夫的长篇电影处女作——科幻电影《THX 1138》的助理剪辑之前，卢卡斯曾担任弗朗西斯·福特·科波拉的《雨族》和哈斯克尔·韦克斯勒的《冷酷媒体》的助理剪辑。

随后，她担任了乔治后续作品《美国风情画》的剪辑师，该片在票房上大获成功，并为卢卡斯赢得了她的首个奥斯卡最佳剪辑奖提名。在受乔治邀请协助剪辑 1977 年的太空歌剧 《STAR WARS™ 前线™ II 之前，卢卡斯还连续与导演马丁·斯科塞斯合作了三部电影——《再见爱丽丝》、《出租车司机》和《纽约，纽约》。

玛西亚·卢卡斯被广泛认为是“拯救”了 《STAR WARS™ 前线™ II 的剪辑师。此前，乔治对原剪辑师约翰·吉姆森（John Jympson）的粗剪版本并不满意。乔治请来玛西亚以及理查德·周（Richard Chew）和保罗·赫希（Paul Hirsch）对电影进行重新加工。她将高潮部分的雅文战役/死星攻击剪辑成了经典序列，至今仍深受几代 《STAR WARS™ 前线™ II 粉丝的喜爱。SFGate 在 2021 年的一篇文章中称玛西亚·卢卡斯为 《STAR WARS™ 前线™ II 的“秘密武器”。

“我的妻子玛西亚通常可以在一周内剪辑完一整卷——即电影的十分钟。我想她花了八周时间来剪辑那场战斗。它极其复杂，我们有 40,000 英尺长的飞行员对话素材，”乔治·卢卡斯在 1977 年告诉《滚石》杂志。“她必须从所有这些素材中筛选，并加入所有的战斗场景。此前从未有人真正尝试过将真实的剧情故事交织进空战中，而我们当时正试图做到这一点，无论成功与否。”

卢卡斯、赫希和周因 《STAR WARS™ 前线™ II 共同获得了 1977 年奥斯卡最佳剪辑奖。她参与的最后一部 《STAR WARS™ 前线™ II 电影——也是她作为电影剪辑师的最后一部作品——是 Return of the Jedi，她是与剪辑师杜温·邓纳姆（Duwayne Dunham）和肖恩·巴顿（Sean Barton）共同完成的。

乔治和玛西亚·卢卡斯于 1983 年宣布离婚。随后，玛西亚·卢卡斯淡出电影界，专注于家庭。南加州大学电影艺术学院以她的名字命名了“玛西亚·卢卡斯后期制作中心”。

2025 年，玛西亚·卢卡斯在为《霍华德·卡赞吉安：制片人生涯》（Howard Kazanjian: A Producer"s Life，一本关于 Return of the Jedi 制片人的传记）撰写的序言中，公开抨击了 J.J. 艾布拉姆斯和凯瑟琳·肯尼迪创作的 《STAR WARS™ 前线™ II 后传系列。

“他们根本不懂，”卢卡斯写道。“J.J. 艾布拉姆斯在写这些故事——当我看到他们杀死汉·索罗的那部电影时，我非常愤怒……绝对地、肯定地，这毫无道理。我想，你不懂绝地的故事。你不懂 《STAR WARS™ 前线™ II 的魔力。你要除掉汉·索罗？然后在最后一部的结尾，他们让卢克消失了。他们杀死了汉·索罗。他们杀死了卢克·天行者。而且他们也不再拥有莱娅公主了。他们每年都在拼命产出电影。”

卢卡斯甚至表达了对乔治前传三部曲的不满：“我哭了。我哭是因为我觉得它不是很好。我认为（乔治）有如此丰富的源泉可以挖掘，有如此丰富的调色板来讲述故事……有些选角我不喜欢，有些故事我不喜欢，还有些东西我不喜欢——那是大量的视觉糖果。全是 CG。”

（缩略图来源：Jean Baptiste Lacroix/WireImage）